受紐約股市上漲的月日油帶動，國際油價９日小幅上揚。國際

當天紐約股市表現強勁，小幅在紐約原油期貨市場收盤時，上揚道瓊斯工業指數已經突破年內最高收盤價，月日油為當天油價提供了較強的國際支撐。

然而，小幅受美國聯邦儲備委員會主席伯南克將在“經濟前景明顯好轉時收緊貨幣政策”表態的上揚影響，美元在前一交易日觸及１４個月新低后于當天出現反彈，月日油在一定程度上遏制了油價的國際升勢。

截至當天收盤，小幅紐約商品交易所１１月份交貨的上揚輕質原油期貨收于每桶７１．７７美元，比前一交易日小幅上漲８美分。月日油倫敦北海布倫特１１月份交貨的國際原油期貨價格上漲２３美分，收于每桶７０美元。小幅