摘要： 保樂(lè)力加英國(guó)公司的保樂(lè)兩位總監(jiān)得到晉升。 ABSTRACT： Pernod Ricard has announced a consolidation of its executive roles with the promotion of two of its directors, Simon Van Moppes and Chris Ellis. 圖片來(lái)源：Pernod Ricard USA   　　西蒙·凡·莫普斯（Simon van Moppes）目前是小組保樂(lè)力加英國(guó)公司烈酒部的商務(wù)總監(jiān)，現(xiàn)在被提升為保樂(lè)力加總部的重組貿(mào)易總監(jiān)，他將于2015年1月1日正式上任。監(jiān)晉屆時(shí)，保樂(lè)西蒙將向保樂(lè)力加的力加兩總執(zhí)行副總裁蒂博·德·普迪埃（Thibaut De Poutier）報(bào)到。   　　西蒙·凡·莫普斯升職后，權(quán)力其原有職位將由保樂(lè)力加英國(guó)公司的小組葡萄酒商務(wù)總監(jiān)克里斯·埃里斯（Chris Ellis）繼任。這樣一來(lái)，重組克里斯·埃里斯將同時(shí)兼任保樂(lè)力加英國(guó)公司的監(jiān)晉烈酒和葡萄酒商務(wù)總監(jiān)。本項(xiàng)任命也將于2015年1月1日正式生效。保樂(lè)屆時(shí)，力加兩總克里斯將繼續(xù)向其上司丹尼斯·歐弗林（Denis O’Flynn）報(bào)到。權(quán)力   　　“西蒙被提升為集團(tuán)貿(mào)易總監(jiān)，是其過(guò)去8年里在英國(guó)所付出的努力所應(yīng)得的回報(bào)。”歐弗林說(shuō)。   　　“克里斯的職權(quán)擴(kuò)大也反映了他在過(guò)去10年里對(duì)葡萄酒和烈酒貿(mào)易部門所作出的貢獻(xiàn)。我預(yù)祝他和西蒙都將在新職位上獲得更大的成功。”歐弗林說(shuō)。   　　本次高層小組重組出現(xiàn)在保樂(lè)力加集團(tuán)在全球穩(wěn)定發(fā)展的趨勢(shì)之下，在這之前，保樂(lè)力加把絕對(duì)伏特加（Absolut vodka）、詹姆森威士忌（Jameson whiskey）和杰卡斯葡萄酒（Jacob’s Creek）等大品牌囊入懷中。   　　保樂(lè)力加在今年十月份公布的財(cái)政報(bào)告顯示，其在過(guò)去6個(gè)月里（截止至9月份）的有機(jī)增長(zhǎng)率比去年同期提高了2%，其中印度市場(chǎng)的增幅尤其出色，而歐洲和北美重要市場(chǎng)的增長(zhǎng)情況比較平穩(wěn)。   　　相比其強(qiáng)大競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手帝亞吉?dú)W（Diageo）和人頭馬君度（Rémy Cointreau），保樂(lè)力加并沒(méi)有受到中國(guó)市場(chǎng)干邑失勢(shì)的嚴(yán)重影響，因?yàn)楸?lè)力加的一些中低端烈酒品牌似乎彌補(bǔ)了其高端品牌——馬爹利（Martell）干邑所遭受的創(chuàng)傷。（編譯/碧云天）