夸雷斯馬在今年夏天離開國際米蘭已經是夸雷看莫板上釘釘的事了，但是斯馬他的下一站卻并非是重回葡萄牙。自從2008年夏天作為標王轉會到國米之后，不甘夸雷斯馬的葡超表現一直很糟糕。兩個賽季一共僅代表國米出場32次，麥孔其中2008-09賽季的未全后半段更是被租借到切爾西。夸雷斯馬很可能會在新賽季開始之前離開球隊，拉蒂此前意甲球隊熱那亞和土耳其球隊貝西克塔斯都同他有過接觸。夸雷看莫本來本菲卡也是斯馬一個可能的目的地，不過夸雷斯馬卻表示他沒有重回祖國的不甘打算。夸雷斯馬說：“我已經同我的葡超經紀人談過了，他知道我想要什么。麥孔現在我沒有想要重回葡萄牙。未全我擁有繼續在國外踢球的拉蒂能力，這就是夸雷看莫我要繼續做的。”夸雷斯馬在俱樂部的糟糕表現也影響到了他的國家隊前景，他也沒有入選葡萄牙進軍南非的大名單。盡管夸雷斯馬對落選很失望，但是他卻表示對主教練的這個決定并沒有什么怨言。夸雷斯馬說：“我祝愿葡萄牙在世界杯上好運。我并不想卷入同任何人的沖突。我沒有踢太多比賽，但是我認為這并不是沒有入選的理由。我從沒有懷疑自己的能力。這是教練的決定，我必須尊重它。”失意的夸雷斯馬即將離隊，而得意的麥孔也可能會選擇離隊。《馬卡報》報道稱麥孔愿意追隨主教練穆里尼奧一起前往皇馬。不過就麥孔的經紀人卡里恩多看來，麥孔并不太可能會去追隨狂人。卡里恩多對《全體育》說：“我不能說什么。我們仍舊處在一個國米尚未分析情況的階段。他同穆里尼奧關系很好，但是他是國米的戰術大師，他可以留下來。莫拉蒂將決定他的未來。”