第九屆“天使分享”極品干邑拍賣會（La Part des Anges Cognac auction）將于9月18日在法國干邑地區的上陣巴薩克修道院（Bassac Abbey）舉行。 在干邑的極品陳化過程中，一部分酒液會蒸發到空氣中，干邑人們于是拍賣牌珍稱這部分酒液為“天使分享”（la part des anges）——這就是“天使分享”拍賣會的得名由來。該拍賣會于每年9月的月舉邑齊第3個星期四在法國干邑地區舉行。 本屆拍賣會的稀干熱點新聞是，由法國國家干邑酒行業管理局（BNIC）支持的上陣25款珍稀干邑將接受網上出價，這就為那些不能到現場參加拍賣的極品買家提供了方便的參與機會。 本屆拍賣會的干邑明星酒款是軒尼詩特版（Hennessy Edition Particulière），它由不同年份的拍賣牌珍“生命之水”調配而成，集合了“軒尼詩多款最偉大干邑的精華”，其中包括軒尼詩李察（Richard Hennessy）。 軒尼詩首席調酒師雅恩·菲尤（Yann Fillioux）是其家族的第七代調酒師，他說：“我的祖父阿爾弗雷德·菲尤（Alfred Fillioux）是第一位想要釀造這樣一款‘無價之寶’的人。這款‘無價之寶’將一代代傳承下來，它的存在證明了祖先們杰出的釀酒能力。” 這款干邑的酒精度為43%（abv），以巴卡拉（Baccarat）水晶瓶包裝，瓶塞為手工制造的嬌蘭（Guerlain）香水瓶瓶塞。本屆拍賣會給這款干邑標注的預估價為€20,000。 本屆拍賣會預計可以籌得超過€115,000資金，所有收入都將用于慈善事業，捐贈給危難兒童慈善機構（Children in Crisis charity）。 下面為2014年度“天使分享”極品干邑拍賣會的拍賣酒款和它們各自的預估價： 1. Hennessy Edition Particulière——€20,000； 2. Rémy Martin 290th Anniversary Coupe——€15,000 3. Martell’s The Queen’s Decanter——€10,000 4. Courvoisier L’Espirit de Joséphine——€8,000 5. Hardy Hommage Carafe Lalique Trèves——€6,000 6. Baron Otard Private Archives——€3,000 7. Normandin-Mercier Grande Champagne——€2,000 8. Gautier Origine——€2,500 9. Merlet L’Espirit de Guy——€800 10. Deau L.V.O La Vie En Or, First Edition——€4,500 11. Braastad La Part des Anges——€2,000 12. Leopold Gourmel L de Gourmel Grand Champagne Extra——€500 13. Cognac Frapin Grande Champagne——€5,000 14. Larsen Commémoration Drakkar 1952——€2,000 15. Pierre Ferrand 1914: The Last Cask——€3,500 16. Meukow Palme d’Or, Part des Anges Selection——€4,500 17. ABK6 Single Cask, Single Estate——€5,000 18. Hine Grande Champaigne Millésime 1964——€5,000 19. Chateau Montifaud Le Paradis——€3,200 20. Cupuy Auguste Decanter No.1——€2,800 21. Delamain 1964 Grande Champagne——€1,200 22. Prince Hubert du Polignac Ancestral——€6,000 23. Louis Royer Family Collection Fine Champagne——€1,500 24. Godet Assemblage——€1,100 25. François Voyer Collection Personnelle Lot No.5——€1,500 （編譯/碧云天） 極品干邑拍賣會下月舉辦，大牌珍稀干邑齊上陣
摘要： 第九屆“天使分享”極品干邑拍賣會（La Part des Anges Cognac auction）將于9月18日在法國干邑地區的極品巴薩克修道院（Bassac Abbey）舉行。下文為您介紹本屆拍賣會的干邑拍賣酒款及其預估價格，其中包括一瓶估價為2萬歐元的拍賣牌珍軒尼詩珍稀干邑。 ABSTRACT： A bottle of Hennessy Edition Particulière, which is expected to fetch €20,000, will lead the ninth annual La Part des Anges charity auction next month in Cognac, France. 第九屆“天使分享”極品干邑拍賣會（La Part des Anges Cognac auction）將于9月18日在法國干邑地區的上陣巴薩克修道院（Bassac Abbey）舉行。 在干邑的極品陳化過程中，一部分酒液會蒸發到空氣中，干邑人們于是拍賣牌珍稱這部分酒液為“天使分享”（la part des anges）——這就是“天使分享”拍賣會的得名由來。該拍賣會于每年9月的月舉邑齊第3個星期四在法國干邑地區舉行。 本屆拍賣會的稀干熱點新聞是，由法國國家干邑酒行業管理局（BNIC）支持的上陣25款珍稀干邑將接受網上出價，這就為那些不能到現場參加拍賣的極品買家提供了方便的參與機會。 本屆拍賣會的干邑明星酒款是軒尼詩特版（Hennessy Edition Particulière），它由不同年份的拍賣牌珍“生命之水”調配而成，集合了“軒尼詩多款最偉大干邑的精華”，其中包括軒尼詩李察（Richard Hennessy）。 軒尼詩首席調酒師雅恩·菲尤（Yann Fillioux）是其家族的第七代調酒師，他說：“我的祖父阿爾弗雷德·菲尤（Alfred Fillioux）是第一位想要釀造這樣一款‘無價之寶’的人。這款‘無價之寶’將一代代傳承下來，它的存在證明了祖先們杰出的釀酒能力。” 這款干邑的酒精度為43%（abv），以巴卡拉（Baccarat）水晶瓶包裝，瓶塞為手工制造的嬌蘭（Guerlain）香水瓶瓶塞。本屆拍賣會給這款干邑標注的預估價為€20,000。 本屆拍賣會預計可以籌得超過€115,000資金，所有收入都將用于慈善事業，捐贈給危難兒童慈善機構（Children in Crisis charity）。 下面為2014年度“天使分享”極品干邑拍賣會的拍賣酒款和它們各自的預估價： 1. Hennessy Edition Particulière——€20,000； 2. Rémy Martin 290th Anniversary Coupe——€15,000 3. Martell’s The Queen’s Decanter——€10,000 4. Courvoisier L’Espirit de Joséphine——€8,000 5. Hardy Hommage Carafe Lalique Trèves——€6,000 6. Baron Otard Private Archives——€3,000 7. Normandin-Mercier Grande Champagne——€2,000 8. Gautier Origine——€2,500 9. Merlet L’Espirit de Guy——€800 10. Deau L.V.O La Vie En Or, First Edition——€4,500 11. Braastad La Part des Anges——€2,000 12. Leopold Gourmel L de Gourmel Grand Champagne Extra——€500 13. Cognac Frapin Grande Champagne——€5,000 14. Larsen Commémoration Drakkar 1952——€2,000 15. Pierre Ferrand 1914: The Last Cask——€3,500 16. Meukow Palme d’Or, Part des Anges Selection——€4,500 17. ABK6 Single Cask, Single Estate——€5,000 18. Hine Grande Champaigne Millésime 1964——€5,000 19. Chateau Montifaud Le Paradis——€3,200 20. Cupuy Auguste Decanter No.1——€2,800 21. Delamain 1964 Grande Champagne——€1,200 22. Prince Hubert du Polignac Ancestral——€6,000 23. Louis Royer Family Collection Fine Champagne——€1,500 24. Godet Assemblage——€1,100 25. François Voyer Collection Personnelle Lot No.5——€1,500 （編譯/碧云天）
第九屆“天使分享”極品干邑拍賣會（La Part des Anges Cognac auction）將于9月18日在法國干邑地區的上陣巴薩克修道院（Bassac Abbey）舉行。 在干邑的極品陳化過程中，一部分酒液會蒸發到空氣中，干邑人們于是拍賣牌珍稱這部分酒液為“天使分享”（la part des anges）——這就是“天使分享”拍賣會的得名由來。該拍賣會于每年9月的月舉邑齊第3個星期四在法國干邑地區舉行。 本屆拍賣會的稀干熱點新聞是，由法國國家干邑酒行業管理局（BNIC）支持的上陣25款珍稀干邑將接受網上出價，這就為那些不能到現場參加拍賣的極品買家提供了方便的參與機會。 本屆拍賣會的干邑明星酒款是軒尼詩特版（Hennessy Edition Particulière），它由不同年份的拍賣牌珍“生命之水”調配而成，集合了“軒尼詩多款最偉大干邑的精華”，其中包括軒尼詩李察（Richard Hennessy）。 軒尼詩首席調酒師雅恩·菲尤（Yann Fillioux）是其家族的第七代調酒師，他說：“我的祖父阿爾弗雷德·菲尤（Alfred Fillioux）是第一位想要釀造這樣一款‘無價之寶’的人。這款‘無價之寶’將一代代傳承下來，它的存在證明了祖先們杰出的釀酒能力。” 這款干邑的酒精度為43%（abv），以巴卡拉（Baccarat）水晶瓶包裝，瓶塞為手工制造的嬌蘭（Guerlain）香水瓶瓶塞。本屆拍賣會給這款干邑標注的預估價為€20,000。 本屆拍賣會預計可以籌得超過€115,000資金，所有收入都將用于慈善事業，捐贈給危難兒童慈善機構（Children in Crisis charity）。 下面為2014年度“天使分享”極品干邑拍賣會的拍賣酒款和它們各自的預估價： 1. Hennessy Edition Particulière——€20,000； 2. Rémy Martin 290th Anniversary Coupe——€15,000 3. Martell’s The Queen’s Decanter——€10,000 4. Courvoisier L’Espirit de Joséphine——€8,000 5. Hardy Hommage Carafe Lalique Trèves——€6,000 6. Baron Otard Private Archives——€3,000 7. Normandin-Mercier Grande Champagne——€2,000 8. Gautier Origine——€2,500 9. Merlet L’Espirit de Guy——€800 10. Deau L.V.O La Vie En Or, First Edition——€4,500 11. Braastad La Part des Anges——€2,000 12. Leopold Gourmel L de Gourmel Grand Champagne Extra——€500 13. Cognac Frapin Grande Champagne——€5,000 14. Larsen Commémoration Drakkar 1952——€2,000 15. Pierre Ferrand 1914: The Last Cask——€3,500 16. Meukow Palme d’Or, Part des Anges Selection——€4,500 17. ABK6 Single Cask, Single Estate——€5,000 18. Hine Grande Champaigne Millésime 1964——€5,000 19. Chateau Montifaud Le Paradis——€3,200 20. Cupuy Auguste Decanter No.1——€2,800 21. Delamain 1964 Grande Champagne——€1,200 22. Prince Hubert du Polignac Ancestral——€6,000 23. Louis Royer Family Collection Fine Champagne——€1,500 24. Godet Assemblage——€1,100 25. François Voyer Collection Personnelle Lot No.5——€1,500 （編譯/碧云天） 
