摘要：株洲千金藥業股份有限公司是藝制藥生一九九三年由株洲中藥廠改制成立，是產廢程中國中成藥生產重點企業五十強之一。公司主要產品為婦科千金片、水處千金膠囊、理工舒筋活絡液等，藝制藥生于2001年興建了全廠廢水處理工程。產廢程該廢水處理站位于株洲市荷塘區金鉤山株洲千金藥業公司廠區內，水處占地約700m2。理工根據廠方的藝制藥生分流制排水規劃，廠區生產廢水、產廢程生活污水和雨水分管排放，水處其中廢水處理站只接納生產廢水，理工設計規模1700m3/d。藝制藥生

關鍵詞：CA—SBR 制藥

　1 背景介紹

　　株洲千金藥業股份有限公司是產廢程一九九三年由株洲中藥廠改制成立，是水處中國中成藥生產重點企業五十強之一。公司主要產品為婦科千金片、千金膠囊、舒筋活絡液等。十多年來，公司保持快速發展勢頭，一九九八年實現銷售1.2億元，利潤2469萬元，人均利稅13.7萬元。隨著企業經濟效益的快速增長，公司為造福社會，于2001年興建了全廠廢水處理工程。

　　該廢水處理站位于株洲市荷塘區金鉤山株洲千金藥業公司廠區內，占地約700m²。根據廠方的分流制排水規劃，廠區生產廢水、生活污水和雨水分管排放，其中廢水處理站只接納生產廢水，設計規模1700m³/d。

　　2 廢水設計參數

　　2.1 廢水水量

　　該公司生產廢水主要來自洗滌、煎煮（洗鍋）、片劑和制劑等工序，其中煎煮工序洗鍋廢水及制劑車間廢水污染程度高，洗滌及冷卻工段排放廢水量大。

　　該公司擴產后日用水水量及廢水日處理量估算見表1。擴產后公司生產廢水日排放量為1350m³/d，根據公司遠期發展規劃，取設計處理廢水量為1700 m³/d。

　　表1 擴產后日用水水量及廢水日處理量估算表

　　2.2 廢水水質

　　生產廢水中的污染物質大致可分水溶性的和水不溶性的兩類。水溶性的污染物主要是單寧、生物堿、有機酸、糖類、蒽醌、淀粉等有機物，另外還有制劑工序引入的無毒色素，片劑車間排放的高分子物質等。水不溶性的污染物主要來自清洗、煎煮等工序，主要是泥沙、植物類懸浮物等。因為是中藥制藥企業，所以其生產廢水中的有毒物質較少，COD較西藥制藥廢水要低。

　　廢水水質指標見表2。

　　表2   廢水水質指標

　　2.3 處理出水水質標準

　　廢水處理后執行國家污水綜合排放標準GB8978-96一級排放標準。為了節約水資源，可以考慮部分處理后的水作為中水回用，為達到中水回用標準，設計時考慮了用砂濾和加氯消毒的方法來提高出水水質。主要回用途徑有：

　　1）澆灌花草，廠區內綠化用水可以全部使用處理后的水。

　　2）鍋爐煙氣除塵，必要時可以部分使用處理后水進行鍋爐煙氣除塵。

　　2.4 處理工藝流程

　　針對上述出水要求，通過必要的試驗研究和參考同類廢水處理工程的經驗，我們選用先進的CA+SBR工藝（催化水解酸化+間歇序批式活性污泥反應器）。在回用水深度處理方面，考慮在二級處理的基礎上，增加砂濾和加氯消毒工藝，使出水水質進一步提高。

　　廢水處理工藝流程情況如下（見圖1）：廢水經格柵池和撈毛除渣機除去大顆粒懸浮物后自流進入調節池，調節池中放置了廢鐵屑，通過鐵屑在水中的電化學反應對廢水中的有機污染物起水解催化作用，再進入水解酸化池。水解酸化池分兩段，第一段布置了曝氣裝置，必要時可以進行預曝氣，對池中廢水進行攪拌。水解酸化池出水通過污水提升泵進入SBR池，經曝氣處理后，沉淀。排出沉淀后的上層清水。排水可通過砂濾池濾掉懸浮雜質，也可不通過砂濾池直接經清水池外排。在需要將排水回用時還可以加消毒藥水以提高回用水水質。SBR池的剩余污泥可以排入集泥池，經污泥濃縮池重力濃縮，壓濾機壓濾后外運。