據葡萄牙媒體報道稱，夸雷恐球里卡多·夸雷斯馬的場情場雙“女友”卡蒂亞·科斯塔在4月14日，也就是失意上周三上午與里斯本的大盧斯醫院成功分娩，生下了阿麗亞娜。拒認鑒定但是新生事情并不如想象的那么順利，夸雷斯馬并沒有沉浸在初為人父的做親喜悅中，反而是夸雷恐球拒絕認領阿麗亞娜。而卡蒂亞與夸雷斯馬的場情場雙關系也許已經破裂了。現在看來夸雷斯馬不光球場失意，失意就連情場也失意了。拒認鑒定而上周末國米對陣尤文圖斯及明天對陣巴塞羅那的新生比賽中，夸雷斯馬都沒有入選大名單，做親或許正是夸雷恐球受到了他私人生活的影響。最新透露出來的場情場雙消息則稱夸雷斯馬目前希望能夠做一個DNA親子鑒定來確定女兒確實是他的。因為他是失意在與卡蒂亞分手之后才得知后者懷孕的。據《24小時》報道稱，據夸雷斯馬身邊的知情人士透露，夸雷斯馬并不清楚自己是否是阿麗亞娜的親生父親，他現在想首先做一次DNA測試。該知情人士還表示夸雷斯馬并不會逃避責任，一旦確定孩子確實是他的的話，他會“承擔一切責任的”。