中新網上海10月16日電 (記者 王笈)作為第二十二屆中國上海國際藝術節的全本開幕演出之一，上海昆劇團舉全團之力創排的出牡粹版全本55出《牡丹亭》之集粹版15日晚上演于上海文化廣場，以最接近湯顯祖原著的丹亭方式，向中外觀眾展示獨特的滬上中華美學精神和深厚的歷史人文內涵。

明代戲劇大師湯顯祖的全本傳世名作《牡丹亭》，是出牡粹版中華民族燦爛文化中一顆奪目的明珠。上海昆劇團建團45年來，丹亭對昆劇《牡丹亭》的滬上修改提高與演繹曾有十余次之多，凝聚了幾代上昆藝術家對昆劇事業的全本熱愛和夢想。2022年，出牡粹版上海昆劇團創排全本昆劇《牡丹亭》，丹亭以全新視野對傳統經典進行重新思考，滬上深入挖掘經典作品中蘊含的全本人文價值和藝術價值。

本次推出的出牡粹版全本55出《牡丹亭》之集粹版是在全本《牡丹亭》的基礎上提煉而成的，致力于濃縮且完整、丹亭豐富且精彩，呈現湯顯祖原著精髓，復原昆曲風流雅韻。為人時期的杜麗娘受封建禮教束縛，心中苦悶無處排解，一夢而亡；成為鬼魂后的杜麗娘以青春生命的毀滅，去追求超越生命的愛情，為全劇營造了更為濃郁的浪漫色彩。

在導演郭小男看來，全本55出《牡丹亭》之集粹版展現了湯顯祖人文價值最核心的部分，本身就是“守正”和“創新”。“守正”是“能夠守住傳統文化的價值觀”，“創新”是“傳統藝術以現代方式去展現它的能量”?！斑@部劇和年輕人之間沒有距離，觀眾只要‘走進去’，就會一生愛上昆曲?！?/p>

上海戲曲藝術中心總裁、上海昆劇團團長谷好好表示，“正如昆劇《牡丹亭》里的一句唱詞：‘不到園林，怎知春色如許？’我們深為期待，通過中國上海國際藝術節的平臺，進一步探索優秀傳統文化與國內外演藝資源深度融合發展的合作交流機制，推動中華文化更好地走向世界?！?完)