文：叫車吧
平溪──臺(tái)灣天燈的創(chuàng)新故鄉(xiāng)，天燈，天燈顧名思義，生根就是平溪高掛在天上的燈籠。平溪天燈乃是讓美冉升早期入山開(kāi)墾的漢人，為逃避平埔族入村屠殺，好意而躲藏到安全地方，象冉型垃待危險(xiǎn)已過(guò)則通報(bào)平安的再淪一種工具，演變到後來(lái)成為人們對(duì)於願(yuàn)望的為山期許。在每年農(nóng)曆十五日，林間結(jié)合天燈文化平溪、創(chuàng)新十分的天燈自然生態(tài)景觀，在新年的生根開(kāi)始將新的希望藉著天燈直達(dá)天府並安定民眾。
如今天燈的平溪施放，已象徵著大家祈福納喜的讓美冉升活動(dòng)，不但在每年的元宵節(jié)當(dāng)晚，吸引著數(shù)萬(wàn)人潮到平溪參與盛會(huì)，就連平常任何夜晚的時(shí)間，隨時(shí)都可見(jiàn)數(shù)盞天燈螢螢點(diǎn)綴在平溪天空。
走入平溪天燈老街，瀏覽傳統(tǒng)技藝與觀光文化，與在地師傅學(xué)習(xí)，親手製作可以在天空中完全燃燒的永續(xù)天燈，從花費(fèi)提撥一定比例金額種樹(shù)，透過(guò)植樹(shù)來(lái)抵銷碳排放，讓旅行的人在體驗(yàn)文化的同時(shí)也能愛(ài)護(hù)地球。
深度旅遊是了解當(dāng)?shù)氐淖罴逊绞剑较獏^(qū)除了車站的歷史建築、老街長(zhǎng)條形的街屋傳統(tǒng)構(gòu)造以外，還有鐵道旁的自然生態(tài)都值得用深度旅遊的心態(tài)慢慢探究，才能感受城鄉(xiāng)裡人與人之間不同層次的溫度，叫車吧將帶領(lǐng)你一同認(rèn)識(shí)平溪永續(xù)天燈的文化之美。
以永續(xù)天燈守護(hù)地方環(huán)境
《看見(jiàn)臺(tái)灣》導(dǎo)演齊柏林曾說(shuō)「天燈為什麼有那麼多人喜歡？它是鼓舞人心的，看了祈福燈，會(huì)對(duì)人心寄予希望，天燈對(duì)人心的撫慰強(qiáng)而有力，文化傳承很重要，我並不覺(jué)得要把這項(xiàng)活動(dòng)完全消滅。抬頭望向天空，冉冉上升的天燈在高空燃燒殆盡，沿著鐵道，順著天燈飛行的方向，在半山腰、大樹(shù)或河岸上隨處可見(jiàn)許多未燒盡的天燈殘殘骸。
2016 年幾個(gè)熱愛(ài)傳統(tǒng)文化的交大畢業(yè)生共同創(chuàng)辦「文化銀行」，他們看見(jiàn)了「天燈文化」與「友善環(huán)境」之間的掙扎，於是透過(guò)群眾募資開(kāi)發(fā)而成的創(chuàng)新天燈生根平溪，讓天燈落入山林的景象不再淪為山林間的大型垃圾，降低天燈落下造成的火災(zāi)意外，也讓天燈的美好意象繼續(xù)冉冉升空。
Photo Credit: 文化銀行
林國(guó)和師傅的藝巧天燈
從前任教於十分國(guó)小教師的林國(guó)和，是目前平溪地區(qū)唯一一位在自家店內(nèi)生產(chǎn)環(huán)保天燈的師傅 。十年前退休後，與妻子一同經(jīng)營(yíng)起店面，製作傳統(tǒng)天燈，也四處到學(xué)校或社團(tuán)教導(dǎo)學(xué)生製作傳統(tǒng)天燈，希望能把天燈的文化傳承下去。林國(guó)和的父親來(lái)自福州，自小在平溪長(zhǎng)大的他，決心想把祖先們帶來(lái)臺(tái)灣的文化做好保存及傳承，將天燈文化傳承下去。
文化銀行與林師傅合作與研製環(huán)保天燈，以全紙漿底座，取代竹筐和電工膠布，設(shè)計(jì)新版的永續(xù)天燈，目的是讓整顆天燈在高空中完全燃燒，不再有殘骸掉落地面。不同於過(guò)去的傳統(tǒng)天燈技術(shù)是泡煤油；現(xiàn)代天燈則採(cǎi)泡蠟，整個(gè)紙盤(pán)都是燃料，不需要放太多金紙，降低整體使用的燃料數(shù)量。
除了有環(huán)保的理念，更有林國(guó)和對(duì)天燈的熱愛(ài)。過(guò)去放一百個(gè)傳統(tǒng)天燈賺不到一萬(wàn)元，現(xiàn)在環(huán)保天燈五十個(gè)卻可以賺一萬(wàn)元，收入沒(méi)有變少，反而對(duì)地方生存的空間、環(huán)境的保留更好，他認(rèn)為提高價(jià)格才能讓地方產(chǎn)業(yè)升級(jí)，走出削價(jià)競(jìng)爭(zhēng)的惡性循環(huán)。
Photo Credit: 文化銀行
雜揉歷史文化的三姐妹天燈
「三姊妹天燈」是由三位年過(guò)半百的可愛(ài)阿嬤開(kāi)設(shè)的店，阿嬤們親切的服務(wù)與樸實(shí)的人情味，讓店內(nèi)不只是販?zhǔn)鄹魇酱笮√鞜簦€販?zhǔn)壑邆儗?duì)平溪鄉(xiāng)最濃郁的感情（古早味、麵茶、太白粉、天燈製作教學(xué)）。
三十多年前，在礦坑洗煤、當(dāng)推車女工的王胡月雲(yún)，和大姊小妹一起做天燈賣(mài)。多年歲月過(guò)去，駛向平溪的火車帶來(lái)日韓客、中國(guó)客，她在第二代兒子王瑞瑜的協(xié)助下，做起四色八彩天燈，學(xué)著說(shuō)韓語(yǔ)。
年屆八十歲的她，把童年往事糊進(jìn)一個(gè)個(gè)天燈裡。回想起早年的平溪、十分地區(qū)，都由大人帶著小孩在元宵當(dāng)天製作天燈，幾家人再聚集於空矌處一起施放。據(jù)傳最早期的天燈為白色，是幾百年前崗哨用來(lái)告誡村民土匪出沒(méi)的信號(hào)。「歷史多久？我也不知道，只記得阿爸會(huì)去山林砍竹，削成竹片當(dāng)框底，我們則幫忙以白報(bào)紙裁出燈身，再黏糊成天燈??」
現(xiàn)今遊客以天燈許下願(yuàn)望，她則用天燈留存姊妹情誼，然後再以熊熊火焰，冉冉送上天際。伴隨鐵道上的人們參雜韓語(yǔ)、日語(yǔ)、不同外語(yǔ)的交談，天燈上的祈福文字來(lái)自各國(guó)。
天燈看似熱絡(luò)卻無(wú)法讓年輕人留鄉(xiāng)。根據(jù)內(nèi)政部 2018 年的人口資料顯示平溪人口數(shù)不到五千人，老年人口就佔(zhàn)近了28.57%，是全國(guó)鄉(xiāng)鎮(zhèn)市區(qū)中老化最嚴(yán)重的地方。平溪是一個(gè)祈福的城鎮(zhèn)，不僅僅只是放天燈的打卡景點(diǎn)。感受當(dāng)?shù)乩险呱砩蠈?duì)土地、文化的熱情，「永續(xù)天燈」的創(chuàng)新讓平溪年輕人返鄉(xiāng)以後還有路可走，增加文化感受的深度並連結(jié)國(guó)際。
Photo Credit: 文化銀行
天燈傳統(tǒng)永續(xù)高飛
傳統(tǒng)天燈底座以竹枝、鐵絲為骨架，外敷貼宣紙，施放時(shí)同熱氣球原理，點(diǎn)燃下繫已浸泡過(guò)煤油的金箔紙，待天燈受熱膨漲即冉冉昇空，待燒盡後燈體會(huì)墜落，需由專人回收底座和未燒盡的燈紙。
而永續(xù)天燈，則採(cǎi)用熱壓成型技術(shù)，一體成型的結(jié)構(gòu)無(wú)添加任何助燃劑，僅透過(guò)紙漿的密度設(shè)計(jì)出適合的燃燒時(shí)間，讓紙架在高空中開(kāi)始燃燒，並將體積最大的天燈紙一起在250-300公尺間燃燒殆盡，毋需人工回收。
永續(xù)天燈的誕生是希望可以永續(xù)地方文化、永續(xù)地方環(huán)境、永續(xù)地方發(fā)展。使用傳統(tǒng)天燈紙，與平溪在地居民合作，手工製作黏貼，友善平溪在地產(chǎn)業(yè)。購(gòu)買(mǎi)一個(gè)永續(xù)天燈售價(jià)350元，雖比傳統(tǒng)天燈貴200元，在許願(yuàn)的同時(shí)也給地球美好的未來(lái)。
乘載著對(duì)文化與環(huán)境的愛(ài)，文化銀行每銷售一盞永續(xù)天燈的同時(shí)，售價(jià)將會(huì)提撥部分成為種樹(shù)基金。期盼透過(guò)永續(xù)天燈持續(xù)豐富平溪產(chǎn)業(yè)，與當(dāng)?shù)睾献鳎煌线_(dá)天聽(tīng)，永續(xù)傳承世代。
