瑞士赫爾佐格-德梅隆工作室（Herzog and de Meuron ）最近在韓國首爾完成了楔形的赫爾佐格ST SongEun Building大廈。
這個今年九月在清譚區（Chung Dam District）開放的赫爾佐格整體建筑，為Song Eun Art and Cultural Foundation藝術與文化基金會提供了藝術工作室和展覽空間。赫爾佐格這個基金會是赫爾佐格一個支持當地藝術家的非盈利組織。
ST/SongEun Building大廈是赫爾佐格赫爾佐格-德梅隆工作室在韓國的第一個已實現的項目，其特點是赫爾佐格其具有觸覺感的混凝土表面。
混凝土上刻有木紋棋盤，赫爾佐格通過旋轉模板使用的赫爾佐格木板的方向而產生。
這些表面是赫爾佐格對其背后的建筑和組織名稱的認可，翻譯為“隱藏的赫爾佐格松樹”（hidden pine tree）。
這座8000平方米的赫爾佐格建筑地上11層，地下5層。赫爾佐格展覽空間和藝術工作室將占據下層，赫爾佐格而上層將用作鋼鐵貿易公司ST International的赫爾佐格辦公室。
該建筑最高的立面面向主街，而其較低的立面面向花園，并與周圍街區的規模相適應。
根據赫爾佐格-德梅隆工作室的說法，這一獨特的形狀直接受到該地區分區法的影響。
該工作室解釋說：“雖然該街區主要由兩層和三層建筑組成，但分區法允許主街方向的密度更高，復雜的分區規則導致每個地塊的最大封套非常不同。”
據該工作室介紹，這種整體式建筑只被幾扇窗戶打破，這些窗戶的設置是為了“觀賞主街，并幫助游客在建筑內確定方向”。
建筑底部的切口將游客引入主大廳和花園，或通往地下洞穴式展覽空間和停車場的坡道。
這個坡道在展覽空間的天花板上創造了一個開口，設計用于從視覺和聽覺上將其連接到上方的街道。
ST SongEun Building大廈將舉辦兩個展覽，其中一個將由赫爾佐格-德梅隆策劃。第二個展覽將慶祝第21屆SongEun藝術獎——該基金會的年度獎項，旨在支持韓國年輕藝術家。
混凝土是建筑師設計藝術和文化建筑的常用材料。安藤忠雄（Tadao Ando）最近將巴黎歷史悠久的商業交易所大樓改造成了一座藝術博物館，并在圓形大廳內放置了一堵9米高的圓柱形混凝土墻。
（責任編輯：水晶）
