據中國之聲《新聞縱橫》報導，仙俠日前，世界國內網游公司偉人網絡為推行旗下一款新游戲，戶外斥資在美國紐約時報廣場打出“中國首款屌絲網游”《仙俠國際》的廣告戶外廣告。然而這則廣告在紐約時報廣場只是因用存在了7天，就被美國廣告播出組織撤下。當遭

　　美方廣告播出組織稱，仙俠廣告撤下的世界緣由，在于“屌絲”一詞被認定為不雅觀詞匯。戶外其實在中國，廣告“屌絲”這個詞，因用相同面對許多爭議。當遭偉人網絡廣告在海外遭受為難，仙俠終究確實是世界用詞不雅觀，仍是戶外一場文明差異形成的誤解?關于相似的網絡流行語，咱們該抱以如何的情緒?

　　白色的底部，上面最奪目是黑色的“屌絲”二字，周圍是大紅的“屌絲”二字的拼音，下面是暗紅色的“MADE IN CHINA”，最下面是一排紅黑相間的小字--"中國首款屌絲網游仙俠國際4.19內測"，即是這樣一則將近一層樓高的視頻廣告牌近來出如今了美國紐約時報廣場上，在周邊英文廣告樹立或盡是寫滿英文的修建中，這則廣告從前顯得那樣突兀。

　　偉人網絡公關司理張艷：在文明聚集的紐約時報廣場上，咱們以中文字屌絲以及屌絲拼音這樣一種方式，宣告說這樣一個來自于中國互聯網最底層的這樣一個文明，made in China。

　　大家對屌絲職業的認知首要是以下幾個方面，經濟收入狀況欠安占有首位，表面穿戴的質量不高，宅、喜愛玩游戲，上彀，獨身，歸納調查結果，屌絲大約所指的社會中下層，在心態和行動上屌絲有特殊性，放低身段感受是拋棄自負，在生活中他們有克勤克儉的習氣，與人共處較好，一起也有個人的追求和期望，值得一提的是，在社會上層的高手人士，對屌絲的知道的和情緒相差極大，比方聞名導演馮小剛就以為屌絲是一句極為粗俗的罵人話，而聞名韓寒、史玉柱、周鴻祎、雷軍等名人則先后都以為的。

　　作家兼賽車手韓寒說：我是純粹的上海市郊鄉村“屌絲”;“五月天”樂團說：走下舞臺咱們即是“屌絲”，偉人網絡前董事長史玉柱個人一向也以“屌絲”自稱。他的團隊也向申請了“屌絲”和“屌絲網游”專屬商標權，力推公司研制的中國首款“屌絲網游”《仙俠國際》。張艷說，這樣一種方式作為廣告，其實也是期望能給草根人群一些展現和證明個人的時機。

　　張艷：由于仙俠國際從最開端的定位即是定位成一款為屌絲而生的網游，所以有了這樣一個廣告創意。

　　偉人網絡正本方案一向讓廣告做到內測期開端后的一到兩周時刻，沒想到，從9日到15日，才待了不到7天，這個廣告就夭亡了。

　　張艷：咱們的廣告合作方美通社他告訴咱們說，這個廣告由于涉及到一些俚語以及一些不雅觀觀觀的詞匯，所以被需求暫停播映。

　　據知道，盡管美通社正在與美國方面活躍交流，但暫時沒有復播的時刻表。別的，盡管廣告費價格不菲，均勻一個月會在30萬-40萬美元間，但由于是按天來核算，所以偉人網絡在這上面并沒有多花冤枉錢，話說回來，這則廣告不管怎么說，仍是沒有完結預訂使命，對此，張艷顯得很無法：

　　張艷：其實仍是很意外的，由于盡管說屌絲這個詞在國內也有必定的爭議，可是它并非不能登上大雅之堂。咱們如今也看到許多國內的公知、明星，以及一些商界的大佬，他們也是自稱為屌絲的，咱們沒想到說，美國那兒他能夠不行知道中國互聯網這種共同文明，而且對屌絲這個詞能夠缺少充沛的知道。

　　盡管這次在紐約時報廣場碰了壁，不過，偉人網絡公關司理張艷張艷表明，但他們往后還會思考在國外其他地區再持續做廣告。 

本文分享自深圳妙品科技有限公司——廣東滾動換畫燈箱，如有轉載請注明出處。