星期四, 2005年3月17日  19:44:01

阿皮亞諾.詹帝萊基地---國米頻道 羅伯托.斯卡皮尼對巴西前鋒阿德里亞諾專訪第2部分

您面帶微笑,阿德里亞諾一直微笑著?
"對于一個運動員一個男人,快樂就是國米其的全部.這當然是一生中最重要的事情之一.當我不開心的時候,就如同我在家里和我的妻子發生了爭吵,當我開心的時候,我就是一個平和冷靜的男孩兒,我作任何事情也更容易和平靜."

那些說你和寫你的一些言論,哪些對你的干擾最大?
"當有人虛構大量東西的時候我很不開心。"

就象關于皇家馬德里的頻道故事嗎?

"是的，就象關于我去皇家馬德里的對阿德里的專謠言.還有當他們說我過的不是一個球員該過的生活時（他們也在說謊） ,我不是一個圣人,不可能永遠都待在家里,從不去DISCO.我想當人工作并且完成了他的職責的時候,他也應該需要消遣.但是這限度的.每周去一、兩次disco并不會有太多影響.但是亞諾,如果當一個球員打進了很多球,并且已經越來越成為球隊的核心的時候,這些消遣就會經常被報紙或電視拿來當作談論的話題.當這發生了,我就必須保持冷靜;雖然一些事情使我煩躁不安,但我必須繼續盡力做好我所能做的.但是這并不容易.我的媽媽總是告訴我：人生總會有起起落落,當一件事不是朝著自己所想的發展的時候,你就該向上帝祈禱并希望引導你用正確的穩定的心態去平靜的對待工作.

此時你總是需要你愛的人的幫助,誰對你的幫助最大?
"每天我都給遠在巴西的媽媽打電話,談談我和她的近況.這是個困難的處境,因為我媽媽不能總是為我擔憂.我已經長大了,我必須過自己的生活".我必須自己去想和做每件事情.我不能總是指望她在那里為了我而付出."

有時你是不是對她撒謊好讓她不擔心你?
"是的."

你對誰敞開心扉?
"現實中我有一個堂兄,一個叔叔和兩個朋友經常給我以力量. 當我回到家生氣的時候他們都會幫助和安慰我.他們說'看,你會回到那一刻,你會馬上開始接著進球的.....'但是我在家里哭了很多,沒有快樂,對于我太困難了,我多么想我的父親能在我的身旁--他經常給我重要的建議.但是這就是生活,我們必須前行."